lunes, 29 de marzo de 2010

Cingara fucsia, vestido largo retro vintage





Favorecedor vestido de pleumetis de algodón, color fucsia con pequeño estampado de flores color turquesa.
Escote redondo fruncido, con tirantes ymangas farol. La pieza bajo el pecho, forma en uve, lo ajusta a la cintura.
Falda evase, forrada, formada por cuatro piezas. Se cierra con cremallera en la espalda. Incorpora cinturón.
El corte y el color hacen de este vestido una prenda muy juvenil.

***

Robe vintage, seyante, de plumetis de coton, de couleur fuchsia avec petits motifs floraux turquoise.
Décolleté arrondi froncé, avec bretelles et manches bouffantes. L'empiècement sous la poitrine en forme de V, l'ajuste à la taille.
Jupe évasée, doublée, formée par quatre lais.
Fermeture éclair et noeud dans le dos.
La coupe et la couleur font de cette robe un vêtement très juvénile.

No hay comentarios: