viernes, 26 de marzo de 2010

Art deco, vestido de noche retro vintage




Vestido de noche con estampado de inspiración art deco. Cuerpo ajustado con pinzas en el pecho, efecto bustier,y tirantes pespunteados en color blanco.
Falda cortada al vies en negro con motivos florales en blanco.

***

Robe de soirée vintage à motifs d'inspiration art deco. Haut style bustier, ajusté avec des pinces sur la poitrine. Bretelles avec coutures apparantes blanches.
Jupe en biais, noir avec fleurs blanches.
Fermeture éclair dans le dos.
***

Evening dress with art deco print.
The bustier bodice is tight with darts at chest and white bordered straps.
Bias cut skirt in black with white floral print.
Back zip fastening.

No hay comentarios: